google vertaling: under construction
Our Values Onze Waarden
We are a Christian aid organization committed to the gospel of Jesus Christ. Wij zijn een christelijke hulporganisatie inzetten voor het evangelie van Jezus Christus. ARK AID endeavors to present a clear message of His love for all mankind and our need to respond to that love. ARK AID streeft ernaar om lief te hebben aanwezig is een duidelijke boodschap van Zijn liefde voor alle mensen en onze behoefte om te reageren op dat. We are committed to being led by the Holy Spirit. We zijn toegewijd aan geleid door de Heilige Geest. Prayer and dependence on God's guidance are essential to all ARK AID projects We are committed to working with and through the Body of Christ. Gebed en afhankelijkheid van de leiding van God zijn essentieel voor alle ARK AID projecten We zijn toegewijd aan het werken met en door het Lichaam van Christus. We believe the Church is God's chosen vehicle to minister to the world. Wij geloven dat de Kerk is gekozen voertuig Gods minister aan de wereld.
We are committed to relationships. Relationships with our partners, supporters, and colleagues will affirm the equal worth of each individual made in God's image, showing compassion and integrity in our dealings with others. We zijn toegewijd aan relaties. Relaties met onze partners, supporters en collega's zullen bevestigen dat het beeld gelijke waarde van ieder individu gemaakt van God in, waaruit compassie en integriteit in onze omgang met anderen. Our team can't succeed with individual accomplishments. Ons team kan niet slagen met individuele prestaties. Only in community, recognizing that each member plays a crucial role in finishing any task with excellence, can our organization be called healthy. Alleen in de gemeenschap, in het besef dat elk lid speelt een cruciale rol in de afwerking van alle taken met uitmuntendheid, kan onze organisatie worden genoemd gezond. This value should always result in disciples who make disciples whether inter organizationally or with our peers and the household of faith. Deze waarde moet altijd leiden tot discipelen die discipelen te maken, of onder organisatorisch of met onze collega's en de huisgenoten des geloofs.
We are committed to the whole person. Care will be taken that aid is provided for abused, oppressed, and impoverished people in the context of their family, community and environment, with a concern for their spiritual, physical, mental, social and emotional well-being. We zijn vastbesloten om de hele persoon. Care zal op worden toegezien dat steun wordt verleend voor mishandelde, onderdrukte en verarmde mensen in de context van hun familie, de gemeenschap en het milieu, met de zorg voor hun geestelijke, fysieke, mentale, sociale en emotionele welzijn -wezen. Demonstrating God's love includes a practical response to a persons suffering. Tonen Gods liefde omvat een praktisch antwoord op een personen lijden. This love will be administered regardless of a person's race, gender, or religion. Deze liefde zal beheerd worden, ongeacht van de persoon race, geslacht of religie.
We are committed to excellence and will provide our partners, supporters and colleagues with an excellent quality of service in a professional manner. Wij streven naar uitmuntendheid en collega's bieden onze partners, supporters en met een uitstekende kwaliteit van de dienstverlening op een professionele manier. We will pursue improvement in all that we do by encouraging creativity and innovation. We zullen voortzetting van de verbetering in alles wat we doen door het stimuleren van creativiteit en innovatie. We are accountable to God for the use of our time and resources. Wij zijn verantwoording schuldig aan God voor het gebruik van onze tijd en middelen. We are accountable to our partners, sending churches, board of directors, and supporters; being honest, trustworthy, and transparent in all we do. Wij zijn verantwoording schuldig aan onze partners, het verzenden van kerken, raad van bestuur en supporters; eerlijk, betrouwbaar en transparant in alles wat we doen. We are dedicated to making what we do consistent with what we say. Wij zijn toegewijd aan het maken wat we doen in overeenstemming met wat we zeggen.
Our Creed Onze Creed
Together we accept the revelation of the triune God given in the Bible and confess the historic faith of the gospel it contains. Samen kunnen we instemmen met de openbaring van de drie-enige God gegeven in de Bijbel en belijden het historische geloof van het evangelie die het bevat. The following doctrines are regarded as crucial to the understanding of our faith, and should result in mutual love, practical Christian service and evangelistic concern. De volgende doctrines worden beschouwd als cruciaal voor het begrip van ons geloof, en moet resulteren in wederzijdse liefde, praktische christelijke dienst en evangelische zorg.
- The sovereignty and grace of God the Father, God the Son, and God the Holy Spirit, in creation, providence, revelation, redemption, and final judgement. De soevereiniteit en de genade van God de Vader, God de Zoon en God de Heilige Geest, in de schepping, voorzienigheid, openbaring, verlossing, en definitieve uitspraak.
- The divine inspiration of the Holy Scripture and its consequent entire trustworthiness and supreme authority in all matters of faith and conduct. De goddelijke inspiratie van de Heilige Schrift en de daaruit voortvloeiende volledige betrouwbaarheid en hoogste gezag in alle zaken van geloof en gedrag.
- The universal sinfulness and guilt of fallen man, making him subject to God's wrath and condemnation. De universele zondigheid en schuld van de gevallen mens, waardoor hij onder de toorn van God en veroordeling.
- The substitutionary sacrifice of the incarnate Son of God as the sole and all-sufficient ground of redemption from the guilt and power of sin, and from its eternal consequences. De plaatsvervangend offer van de mensgeworden Zoon van God als de enige en alles voldoende reden van aflossing van de schuld en macht van de zonde, en uit de eeuwige gevolgen.
- The justification of sinners solely by the grace of God through faith in Christ crucified and risen from the dead. De rechtvaardiging van zondaren alleen door de genade van God door het geloof in Christus gekruisigd en opgestaan uit de dood.
- The illuminating, regenerating, indwelling and sanctifying work of the Holy Spirit. Het lichtdoorlatende, regenereren, inwoning en heiligende werk van de Heilige Geest.
- The priesthood of all believers, who form the universal church, the body of Christ, which is committed by his command to the proclamation of the gospel throughout the world. Het priesterschap van alle gelovigen, die vormen de universele kerk, het lichaam van Christus, die is gepleegd door zijn opdracht om de verkondiging van het evangelie over de hele wereld.
- The expectation of the personal, visible return of the Lord Jesus Christ, in power and glory De verwachting van de persoonlijke, zichtbare wederkomst van de Here Jezus Christus, in macht en heerlijkheid
